Ens va fer especial il·lusió la posada en escena d’aquest autor alemany, perquè destil·lava ironia i sàtira i reflectia el món real que ens envolta. Va ser una representació amb un moviment d’actors i una escenografia del tot innovadora. En el seu origen aquesta obra va ser escrita bàsicament com a obra de teatre radiofònica. Aquesta peça de teatre va ser molt guardonada pel muntatge original que se’n va fer.

SINOPSI DE L’OBRA

Què ha passat a Abdera? Un procés per l’ombra d’un ase ? Increïble, però cert.  A vegades tot allò que ens sembla una ximpleria desencadena conflictes  que  se’ns escapen de les mans, provocant fets que sobrepassen les dimensions del propi conflicte. Friedrich Dürrenmatt ens situa en l’antiga Grècia, model de civilització idealitzat per la nostra cultura,  i planteja una situació tant absurda com la disputa de dos ciutadans per la propietat de l’ombra d’un ase. La política, la religió, la justícia… Quins interessos poden tenir en aquesta batalla? Per què tothom intenta encabir els seus ideals dins d’aquesta humil ombra? La lliçó d’aquesta història només ens la podria donar un personatge… l’ase.

.

 


 


DIRECCIÓ » Marta G. Otín

 


REPARTIMENT

Estrutió Miquel Noguera Peleies / Directora del Marbre Manoli Vázquez
Captaire / Venedora / Pregoner Cor de Veus Màstax / Agatirs / Ase Jordi Parera
Anthrax Salvador Pardo Tifis Carles Gutiérrez, Jordi Nogueras
Telèsia / Mílties / Presidenta del Partit Conservador Dolors Sánchez Iris / Presidenta de la Societat del Turisme / Jutge 1 María Manau, Paula Granda
Fisignat / President de la Societat Protectora d’animals / Home 1 Xavier Noguera Jutge 4 / Estròbil / Agitador del Partit Obrer de Macedònia Arian Botey
Crobila / Jutge 3 Montserrat Colomé Polífon / President de l’associació / Home 2 Víctor Enríque
Filípides Josep Manau

 


EQUIP TÈCNIC

Traducció Miquel Noguera, María Gracia Balada Tècnic de so Àlex Coll
Escenografia Josep Manau, Salvador Pardo,
Miquel Noguera, Joan González, Graffiti Elies Colomé
Caracterització i maquillatge Montserrat Colomé
Disseny vestuari Marta G. Otín, Dolors Sánchez Màscares Ramón Aumedes
Confecció vestuari Quatre per Quatre Imatge gràfica Xavier Noguera
Selecció musical Arian Botey Fotografies Jordi Ribó
Il·luminació Joan Anton Blancher  Producció Quatre per Quatre
Grafitti Andreu Colomé

 


Amb el suport de: Ajuntament de Granollers, Teatre Auditori de Granollers i Granollers Escena

Amb la col·laboració de: Ajuntament de les Franqueses del Vallès i el Patronat Municipal de Cultura, Educació, Infància i Joventut de les Franqueses del Vallès

Agraïments: Videoestudi, Floristeria Les Flors, Jaume Masferrer i Teatre de Ponent

 


Estrenada al Teatre de Ponent de Granollers

 


PREMIS REBUTS

V Concurs de Teatre Vila de Tiana (Temp. 2001)
Primer Premi Millor Grup
Primer Premi Millor Direcció
Primer Premi Millors Actors Principals (Ex Aequo)
Primer Premi Millor Actor de Repartiment
Finalista Millor Escenografia
Finalista Millor Votació Popular

V Concurs de Teatre de Santa Oliva (Temp. 2001)
Segon Premi Millor Muntatge
Segon Premi Millor Direcció
Segon Premi Millor Actriu Principal
Primer Premi Millor Actor Destacat

XXVI Concurs de Teatre “Vila de Piera” (Temp. 2001)
Primer Premi Millor Grup
Primer Premi Millor Direcció
Primer Premi Millor Muntatge
Segon Premi Millor Actor Principal (Ex Aequo)
Segon Premi Millor Actriu de Repartiment (Ex Aequo)
Segon Premi Millor Actor de Repartiment
Tercer Premi Votació Popular 

XXVIII Premi Ciutat de Terrassa de Teatre (Temp. 2002)
Segon Premi a la Millor Companyia
Premi Especial a la Millor Interpretació Col·lectiva 

XXX Concurs de Teatre Amateur Premi Vila d’Arenys de Mar (Temp. 2002)
Tercer Premi Actriu de Repartiment
Tercer Premi a la Millor Companyia 

VII Concurs de Teatre Vila d’Abrera (Temp. 2002)
Segon Premi Millor Actor Principal
Tercer Premi Millor Actor Secundari
Segon Premi a la Millor Actriu Secundària
Trofeu a Millor Escenografia 

III Concurs de Teatre Amateur de Ripollet (Temp. 2002)
Trofeu al Millor Muntatge

XVI Concurs de Teatre Amateur de Caldes de Montbui (Temp. 2002)
Primer Premi al Millor Grup
Primer Premi a la Millor Direcció
Primer Premi al Millor Actor de Repartiment
Primer Premi a la Millor Actriu de Repartiment
Tercer Premi a la Millor Actriu de Repartiment
Premi a la Millor Presentació Escènica 

XXVIII Concurs de Teatre Amateur “Ciutat de Calella” (Temp. 2002)
Tercer Premi a la Millor Companyia
Tercer Premi a la Millor Direcció
Segon Premi al Millor Actor Principal
Tercer Premi al Millor Actor Secundari

XIIV Concurs de Grups de Teatre Amateur “Ciutat de Tàrrega” (Temp. 2002)
Tercer Premi al Millor Grup
Tercer Premi a la Millor Direcció

XVIII Concurs de Teatre Vila d’Olesa (Temp. 2002)
Segon Premi a la Millor Actriu Principal
Tercer Premi a la Millor Direcció
Tercer Premi al Millor Muntatge